The Vietnamese word "chạy thoát" is a verb that means "to escape" or "to have a narrow escape." It is often used in contexts where someone manages to get away from a dangerous or difficult situation just in time.
Usage Instructions:
"Chạy thoát" is typically used when talking about escaping from a physical danger (like a fire or an attacker) or a challenging situation (like an exam or a difficult conversation).
You can use "chạy thoát" in both formal and informal contexts.
Example:
Advanced Usage:
Word Variants:
"thoát" (to escape) can be used on its own as a more general term.
"chạy" means "to run," and when combined with "thoát," it emphasizes the action of running away or escaping quickly.
Different Meanings:
While "chạy thoát" primarily means to escape, it can also imply a sense of relief or being free from a problem or obligation.
Synonyms:
"trốn thoát" (to flee or get away)
"thoát thân" (to escape oneself)
"rời khỏi" (to leave, though this is more general and not necessarily about escaping)
Summary:
In summary, "chạy thoát" is a versatile verb used to describe the act of escaping from danger or difficult situations.